Cities: Skylinesは残念ながら公式には日本語に対応していません。
ただ、有志が作成してくれた日本語言語ファイルをダウンロードして指定の場所へ配置すれば簡単に日本語化する事が出来ます。
Modを使用する事で日本語化する事も可能ですが、実績解除されなくなるという事もあるので言語ファイルを配置する方法を推奨します。
日本語化の手順
- 下記URLから日本語言語ファイルのzipをダウンロードします。
⇒日本語言語ファイルをダウンロード - ダウンロードしたzipを解凍して中にある「ja.locale」を以下フォルダへ配置します。
「[Cities: Skylinesをインストールしたフォルダ]\Steam\steamapps\common\Cities_Skylines\Files\Locale」
- Cities: Skylinesを起動してメニューにある「OPTIONS」を選択します。
- OPTIONS画面が表示されたら左のメニューから「GAMEPLAY」を選択し、「Language Settings」を選択するとリストの中に「日本語(JAPANESE)」が追加されているのでこれを選択します。
- 「日本語(JAPANESE)」を選択した直後に表示が日本語に切り替われば設定完了です。